Владелец нью-йоркского ресторана Уилл Кин, прогуливаясь по аллеям Центрального парка, только что пережил очередное расставание с возлюбленной, как его взгляд внезапно упал на Шарлотту Филдинг. Судьба оказалась шутницей — вечером того же дня он снова увидел её в своём заведении, где девушка отмечала двадцать второй день рождения. Несмотря на свои сорок восемь лет, опытный сердцеед с обаянием Ричарда Гира мгновенно увлёкся новой пассией, доказывая, что для истинного ловеласа возраст — всего лишь цифра.
Их роман развивался стремительно и страстно, пока Уилл не узнал страшную правду: его юная избранница оказалась смертельно больна. Врачи отвели Шарлотте не больше года жизни, а возможно, и того меньше. Эта новость перевернула привычный мир ветреного ловеласа, заставив его задуматься о том, что важнее — мимолётные увлечения или настоящее чувство перед лицом неизбежной потери.